こんにちは。JNLL受付からお送りします。

 

今週紹介するのは、こちらのサイトです。

 

What Counts as an Extracurricular Activity for College Admissions?

『大学入学に有利な課外活動とは？』

 

課外活動と聞くと、みなさんは何を想像するでしょうか。

こちらのサイトでは、アート、教会活動、趣味など、課外活動を分類分けして、何がアドバンテージになるのか紹介しています。

 

スタッフによる翻訳を冒頭だけお見せしましょう。

---

課外活動とは、高校の教育課程やアルバイト以外のものです。

（※アルバイト経験は大学にとって興味を示すものなので、課外活動の代わりになるということを覚えておいてください。）

 

あなたが行った課外活動について、大まかに説明できるようにしましょう。

多くの受験生は、イヤーブック、バンド、フットボールなど学校の活動グループのことだと勘違いますが、それは違います。コミュニティーや家族の活動のほとんどが「課外活動」です。

---

自分が好きな活動をするのが一番ですが、ちょっと今後のことも考えて課外活動をするのもいいかもしれませんね！

 

来週もお楽しみにお待ちくださいませ。

（更新）JN Language Lab-H